Фамилия происходит от прозвища Erahtin Erahta. Оно восходит к глаголу диалект "erahnutsya", который в Уральском диалектов означает "падать". Вполне возможно, что Erahtoy называют неуклюжим, неуклюжим человеком.
Существует также версия, что лежат в основе прозвища диалекте глагол "Арикат", "erykat", то есть "голос плача" или глагол "erit" - "суета, суета ". Кроме того, в некоторых областях, в прошлом был распространен глагол "eritsya", то есть "упрямый". Исходя из этого, можно предположить, что Erahtey было бы назвать и шумных детей и занята, беспокойный, упрямый человек. Erahtya в конечном счете получил название Erahtin.