Другая, не менее распространенный способ идентификации было использование прозвищ, которые содержат ссылку на любые особенностью человека (например, Ашот хромой или Наира, имея десять детей).
Последнее Жамгарян формируется из Zhamgar прозвища. Она берет свое начало из того же нарицательное значение "Армянский музыкальный инструмент".
В Армении, как и в других христианских странах до введения службы колокола были также использованы деревянные бить, называется "zhamgary". Они были известны в Армении, по крайней мере с VI. Замена колоколов состоялся в связи с интенсификацией контактов с Западом, но, когда это случилось - неизвестно. Достаточно сильно в церковных колоколов с середины Х века. Вскоре, однако, (в конце X - начале XI века). Византийской власти запретили использование колоколов в некоторых армянских городов, которые приняли учение halkedonitskoe. Вместо колоколов, жители этих городов были проинструктированы использовать деревянные zhamgar.
Наверное Zhamgar прозвище относится к числу «профессиональных» имен содержащей ссылку на деятельность основателя семьи: он мог участвовать в производстве или продаже музыкальных инструментов, или быть музыкантом.
Согласно другой гипотезе, основой для прозвища служил киргизский глагол "zhamgar" - "привести в порядок, устраивать". В этом случае прозвище Zhamgar отражают личность и поведение предка (честность, пунктуальность, аккуратность).
Большая часть армянских фамилий происходит от крещении имена, которые приходят на территорию Армении, наряду с христианством.
Однако, с течением времени значительная часть армянского национального список имен были старые имена.
необходимо именования семье появился с появлением городов и развитие торговли и экономической жизни Армении. Раннее официально закрепленных имена были представители высшего общества (Арцруни, Аматуни, Мамиконян, Рштуни).
У каждого народа имена, образованные в соответствии с местными национальными традициями. Характерной особенностью армянского названия суффиксов-ян-Янц,-родителей, унций, ОАО-, одно-выражение принадлежности к определенному клану или семейные связи. Все эти форманты первоначально означало "из семьи таких-то» или «из рода». Соответственно, имя было первоначально Жамгарян ценность "Zhamgar рода". С течением времени, суффиксы потеряли свой первоначальный смысл и стало рассматриваться только как семья окончания школы.