Фамилия Жаховский формируется из прозвищ Zhahovy. Она берет свое начало от диалекта нарицательным "zhah" - "страх, ужас, страх, робость". Возможно, прозвище отражает особенности характера и поведения основателя семьи (пугливость, робость, нерешительность).
Возможно также, что прозвище Zhahovy выполнять «защитную» функцию и используется в качестве талисмана.
суеверный обычай, который существовал в России, таких прозвищ назначается детям, чтобы отвращение злых сил. Чтобы не искушать судьбу и принять зло, детям давали прозвища со значением противоположным ожидаемым или хотел родителей к детям. В этом случае, в надежде иметь храбрый, бесстрашный мальчик, его родители назвали Zhahovym.
Согласно другой гипотезе, основой для прозвища послужила глагол "Джахан" - ". сильный удар" В таком случае можно было бы назвать Zhahovym или физически крепких, сильных, или вспыльчивым человеком. Они были притяжательные прилагательные с суффиксами-ский /-цкий, изначально указывающие на прозвище отца. Zhahovy в конечном счете получил название Жаховский.