Zheltkevich фамилия происходит от прозвища желток. Прозвище желток восходит к прилагательным "желтая" со значением "имеет цвет солнца и золота", "светло-коричневого народа". Возможно, прозвище желток отражают особенности появления основателя семьи (светлая кожа, волосы).
Возможно также, что в основе прозвище служил глагол "желтый", что означает "окрашенный желтой краской". В этом случае прозвище желток является одним из «профессиональных» имен содержащей ссылку на деятельность предков: он мог иметь дело с окрашиванием ткани или бумаги.
Кроме того, желток насмешливо называли пассажирских кабин приезжающих в Петербург зимой ловить рыбу.
Позже прозвище желток, чтобы назвать Zheltkevich.
Последнее Zheltkevich образуются при помощи суффикса-evich. Первоначально он имел следующие значения: ". Сын", "малый", "молодой человек", Поэтому Zheltkevich буквально понимать как "сын желток". Позже, старый суффикс-evich потерял свое прямое значение и сохраняется только на семью.