Фамилия Zherdetsky формируется из прозвищ полюсов. Она берет свое начало от нарицательным "полюс" - "длинный и тонкий шест", "очень высокий и худой человек". Вероятно, прозвище или указывается вид родителя (это может быть плотником, пастырь, строитель), либо отражают особенности внешности предка.
Возможно также, что в основе прозвище диалекте слово «zherdki", который в Архангельске диалектов означает "ловушка для рябчиков". Они были собраны из двух долей, которая укрепила свои окунь с пачкой пепла на конце. В этом случае, можно предположить, что предок был умелым охотником Zherdetskih, ловители игры. Они были притяжательные прилагательные с суффиксами-ский /-цкий, изначально указывающие на прозвище отца. Поляки, в конце концов получил название Zherdetsky.