Фамилия Zholdymuratov формируется из мужчин тюркских Zholdymurat имя. Она, как и многие восточные названия, состоит из двух частей.
Первая восходит к казах »zholdy", что в переводе на русский означает "правильно, уместно, успешным, счастливым, счастливым».
Вторая часть имеет свое происхождение от арабского названия Мурат - ". цель, намерение, желание, желательно" Zholdymurat в конечном счете получил название Zholdymuratov.