Фамилия Заволокин формируется на прозвища. Заволоко в южных и западных русских говорах называют бродягу, или странником, из другого места.
Возможно также, что прозвище Zavoloka обратно в глагол "тащить, volokitnichat, отдохнуть в разврат". Таким образом, основатель Zavoloka может быть любящим человеком отличает пристрастие к чувственным удовольствиям. Zavoloka в конечном счете получил название Заволокин.