Заглада фамилия формируется из личного имени и относится к распространенным видом украинских фамилий.
Имя основе Заглада был светским Заглада имя. Светское имя восходит к той же Заглада украинское название домашнего хозяйства, что в переводе на русский означает "смерть". Скорее всего, это имя так называемой "защитной" функции и использовался в качестве талисмана.
По народной традиции, существовавшие у славян, как и имена они носят детей, чтобы отвращение злых сил. Чтобы не искушать судьбу и принять зло, детям давали имена со значением прямо противоположным ожидаемому или желали их родители. В этом случае, желая долгих лет жизни его сына, родители назвали его загладить свою вину.
Существует версия, где на основе фамилии прозвище Заглада загладить свою вину. Оно восходит к глаголу украинской "zagladiti" - "чтобы сделать гладким, выравнивать, выровнять что-то грубое, лохматый, мятый". В этом случае, так могло аккуратные прозвище, чисто хозяйка, которая идеально разглаживает белье и одежду.
известный владелец названия - Леон (Нина), Б. Заглада (1896-1938), этнограф, исследователь украинской поп-культуры. Она была членом комиссии этнографических академии наук, членом этнографического общества в Украине. Во время пребывания в этих учреждениях Нина Заглада собрались фактическую информацию о народной культуры Черниговской, Киевской области, Полтавской, Волынской.