Таким образом имя Зайд формируется из аналогичного прозвища, основанный на иврите существительное Зайд, что в переводе с идиш на английский язык означает «шелк». Шелк является одним из самых дорогих тканей. Вероятно, прозвище Зайд был среди «профессиональный», содержащий имена основатель семьи: он может быть шелка торговца или сотрудник шелковой фабрики (razmotčikom, varil′ŝikom, krasil′ŝikom, motal′ŝikom).
На шелке сложено много пословицы: \хорошо devke шелка, коли в devke:\, \семь šelkova и ковры рубашку и не prâdena!\, \служащий šelkah и бояр долга\ и т.д. * **
под другой, менее правдоподобной версии, имя Зайд тюркского происхождения. В этом случае она была сформирована из мужского имени Зайд, что в переводе с арабского на английский язык означает «pribavlennyj».