Фамилия Zamyatkin формируется из прозвищ Zamyatka. Скорее всего, она основана на нарицательным "zamyatnya", которая значение "метель", "путаница", "путаница", "волнение", "тревога". В некоторых диалектах, это слово означает "тревога", "беспорядок", "спор, шум". В старые времена Zamyatkoy было бы назвать шумным, непоседливым ребенком, ребенок, родившийся в метель.
Однако, не исключено, что это прозвище было дано значение противоположный ожидаемому родителей - в надежде иметь спокойный, послушный ребенок. Zamyatka легли в основу семьи Zamyatkin. Zamyatka в конечном счете получил название Zamyatkin.