В начале IV века Грузия приняла христианство, а дети получили христианские имена. Греческие имена календарь широко и постепенно стали вытеснять мусульманином. Тем не менее, христианские имена, в отличие от турецко-арабских, часто меняется. Так что Акака, Амбрози, Геронтий, Павел, Тевдоре, Текле, Элисабед, Маро, Агата - грузинскими коллегами греческие имена. По одной из версий, название Зарандия формируется из прозвища, которое восходит к названию Заранд, расположенный в Kermanskoy Ирана, в 75 км к северо-западу от столицы провинции Керман. Кроме того, к юго-западу от Тегерана очевидно, также называемый Заранд. Возможно, основатель Зарандия пришел от этих мест.
Однако есть и другая гипотеза: может быть, название произошло от прозвища Zara, что в переводе с карачаево-балкарского средствами ". ущерб, вред" Например, как можно было бы назвать человека, чьи дома сгорели или были затоплены, чьи стада крупного рогатого скота были украдены, и т.д. Но Сван суффикс-ани могут указывать на благородный предок происхождения.