В начале IV века Грузия приняла христианство, а дети получили христианские имена. Греческие имена календарь широко и постепенно стали вытеснять мусульманином. Тем не менее, христианские имена, в отличие от турецко-арабских, часто меняется. Так что Акака, Амбрози, Геронтий, Павел, Тевдоре, Текле, Элисабед, Маро, Агата - грузинскими коллегами греческие имена.
Последнее Iakashvili ведет свое начало от названия Iaka, который, в свою очередь, восходит к библейской имя Иакова. Это имя в переводе с иврита означает "держась за пяту" (согласно Ветхому Завету, Иаков родился холдинг пятку своего старшего брата-близнеца Исава). В Евангелии, Апостолы на имя Джеймса сын Зеведея, Джеймс (Джеймс-старший) и Джеймс Праведного (Джеймс-младший, "братом Господним"). Но Сван суффикс-ани могут указывать на благородный предок происхождения.