Раннее время происхождения грузинскими фамилиями были сформированы из дохристианских народных имен (например, дата - "Медведь" Кориа - «ястреб», Мзия - «солнце»). Эти имена существовали у многих народов мира. В начале IV века Грузия приняла христианство, а дети получили христианские имена. Греческие имена календарь широко и постепенно стали вытеснять мусульманином. Тем не менее, христианские имена, в отличие от турецко-арабских, часто меняется. Так что Акака, Амбрози, Геронтий, Павел, Тевдоре, Текле, Элисабед, Маро, Агата - грузинскими коллегами греческие имена.
Последнее Иоселиани формируется из еврейское имя Iosel одна форма канонического имени Джозеф (Иосиф или.) В русском переводе Иосифа означает "умноженные".
название относится к библейским Иосифом является одним из двенадцати сыновей Иакова. Из них тогда было двенадцать колен, или племен, еврейского народа. Из всех своих сыновей, Иаков любил Иосифа более всех кротости и послушания ему и шили красочные одежды. Братья стали завидовать Иосифу и возненавидели его. Но Сван суффикс-ани могут указывать на благородный предок происхождения.