Основу названия было религиозное имя Istranin Евстратий. Istranya - народные формы канонического мужчины личные имена, как Евстратий (через промежуточную форму Елистратов, в переводе с греческого - "хороший солдат"). И Каллистрат ("военная красота»)
Скорее всего Istratninyh предшественников было Человек простых классов. факт, что фамилия происходит от полной формы имени, по сути социальной элиты, дворянства, или семья пользовалась в районе большим авторитетом представителей, которые уважают соседи называли полным именем, в отличие от других классов, которые призывали к как правило, уменьшительными, производными, обычное имена
менее вероятно, что название восходит к Istranin гидронимы Истр (Истра) -. это древнее греческое название нижнего Дуная до 8-го века до н. э. В этом случае может Istraney прозвище человека, который жил на берегах Дуная. Istranya в конечном счете получил название Istranin.