Фамилия Kadurin формируется из прозвищ Кадури. Это, вероятно, восходит к слову «Кадури» (כדור), что в переводе с идиш означает "шар". Вполне возможно, что прозвище Кадури указал на личность и поведение предка (ловкий, подвижный, беспокойный).
< бр /> Чтобы получить русском суффикс-еврейской фамилией может в конце XVIII века, когда Россия присоединилась к империи западного региона Беларуси, Украины и Прибалтики, и всех евреев, живущих в этих районах в русское подданство. Чтобы найти из числа евреев, императрица Екатерина II представила переписи населения (каждые 10 лет), в течение которых евреям были даны русские имена.
По другой версии, по прозвищу Кадури происходит от слова "кад" то есть, "обруч посудина в виде урожая очень большой объем, который обычно проводится хлеб, крупы, мука." Исходя из этого, можно предположить, что прозвище относится к так называемой «профессиональной» именования , содержащее указание на вид деятельности человека: возможно предшественников Kadurinyh kadey занимается производством.