Фамилия Kaznady формируется из аналогичных прозвище. Она берет свое начало от нарицательным "казна" - "комбинацию наличных денег, имущества, земли, транспортных средств и имущества, принадлежащего государству." Наверное, можно назвать Kaznadiem казначей, хранитель казны, или просто богатым человеком.
Кроме того, в "Толковом словаре русского языка" В. И. Даля обнаружили нарицательным "kaznodey", которая была использована в Тверской диалект по отношению к человеку трудолюбивому, прибыль от и сохранить. Возможно, все эти качества имели предшественников. В конце концов получила название Kaznady.