Основу названия был в миру Каланов Калан. Светское имя Калан идет тем же именем животного. Калан - плотоядных морских млекопитающих семейства куньих, близкий родственник выдры. До введения христианства в России, присвоение имени ребенка зовут название животного или растения, это было очень распространено традиции. Это согласуется с языческими представлениями о мире. Старый русском человеке, который жил по законам природы, он воображал себя ее частью. Давать ребенку имя, как родители Калан хотел ребенка восприятии природы как его, поэтому он отправился в полезных качествах, которые наделены избран представитель животного мира.
Калан был символом примирения, смирения, отсутствия безопасности и лести. В представлениях древних убийство калан считалось большим грехом.
По другой версии, основанные на фамилию не имя, прозвище Калан, которое он назвал человека, ответственного за охоту каланов или меха торговцев.
Существует гипотеза, согласно которой прозвище Калан этимологически связано с нарицательным "kolanets" - ". oskolysh, otschepok" Затем он мог бы получить кто-то "оторваться от общества", т.е. не согласиться с его мнением или просто отступили. Калан, в конце концов получил название морских выдр.