Фамилия Kalmatsuy, вероятно, образуется из прозвище Kalmatsuy. Это, в свою очередь, восходит к слову спокойно, что в переводе с румынского означает "тихий, спокойный". Вполне вероятно, что основатель рода дано прозвище из-за его личности. Скорее всего, он был сдержанным, спокойным человеком, который любил не переполнены общества и предпочитает проводить время в одиночестве.
По другой версии, по прозвищу Kalmatsuy назад слово "Калмак", что в переводе с древнего означает "сбросить". Вполне вероятно, что основатель рода мог дать прозвище из-за своей среды обитания. Он, возможно, жили в сарае или работали там.
Таким образом, формирование семьи румынских широко используются формант-у,-улицы, -esku/-esko, eskul-,-нам и другие. Если фамилия была подвергнута иностранным влияниям, она может складываться и суффиксы, которые не характерны для румынских ономастике. Таким образом, человек по имени предка Kalmatsuy в конечном счете получил название Kalmatsuy. имена Kalmatsuy