Фамилия Камынин формируется из прозвищ Kamynya. По одной из версий, оно восходит к названию реки Камы. Возможно предшественников жили на его берегах.
По другой версии, основанные на прозвище слово "komyny" в значении "Чапра, выстрел, зерна, выжимок винограда". В этом случае прозвище относится к так называемой «профессиональной» именования содержащей ссылку на деятельность человека. Kamyney могла бы включать, например, оружейник.
Вполне возможно, что Kamynya прозвище происходит от монгольского слова "kamynmn", что означает "человек".
Камынин - русский дворянский род. Предположительно, оно происходит от татарского Bugandala, который выехал из Москвы в Великий князь Василий Иванович и назван в крещении Даниила Камынин. Иван был полевым командиром стюард Камынин в Симбирске, послом в Персии, и при царе Федоре Алексеевиче - думы дворянина. Афанасий Камынин был вице-президентом наследственное правление, Лукьян Иванович, Дмитрий Владимирович - сенаторами. Род Камынин добавил к VI, II и III в родословной книге Москве и Курской губерний. Kamynya в конечном счете получил название Камынин.