Канаки фамилия имеет интересную историю происхождения и относится к распространенным типом греческие имена.
Последнее Канаки видимо формируется из прозвище Канна, которые, предположительно, связано с греческим словом κάννα - «камыша, тростника. Таким образом, прозвище Кан мог получить высокий, худощавый человек, то есть выглядит как длинный тонкий тростник. Но это возможно, а что прозвище, данное Канн человек, живущий в области заросшие камышом.
Суффикс-аки, типичные греческие имена, первоначально уменьшительное значение, но со временем он закрепился в качестве суффикса указывает на имя отца. То есть Канаки буквально понимать как "немного Каннах", "сын Каннах."
Количество старых русских семей претендуют на Западе европейского происхождения, основанная на фантастических генеалогий, которые были особенно в моде в XVII веке. и еще другие недостаточно критикует авторов. Тем не менее, некоторые имена греческого происхождения этимологии создана уже с несомненной подлинности.