Kandalintsev фамилия происходит от названия реки Кандал, которая впадает в регионе регионе Staromaynskom Ульяновске, или озеро в регионе Кандал Рязани. Гидроним же Кандал вероятно, восходит к тюркскому слову "Кандал", что переводится как "ошибка" или "ошибка кишащие, донник (растение)." Может быть, река могла получить свое имя на обилие этого растения на его берегах. Существует также предположение, что лежит в основе гидронима существительное "оков", то есть "кандалы, железный вязы, кандалы носили преступники, колодки, цепи». Однако эта гипотеза представляется менее вероятным.
Таким образом, вполне вероятно, что основатель Кандалинцева родился и жил на реке или озере Кандал Кандал. С топонимических названий содержат инструкции не только принадлежать к конкретной семье, но и по отношению к конкретной географической возможности, она изначально, они были прилагательных с различными формантами: фамилии - небо /-цкий и-Анин / Янина принадлежащих главным образом дворяне и благородства, чтобы назвать-itov / Ильичев-,-ин,-муравей, - Иаков /-Ушаков - прозвища-в-их /-х - представители всех других классов.