Происхождение фамилии Капштык
Kapshtyk фамилия происходит от прозвища Kopshtik. Ник Kopshtik вероятно, восходит к основам двух украинских "kopati" ("копать") и "shtik" ("лопата"). Можно предположить, что название Kapshtyk пример именования профессии или рода занятий. То есть основатель Kapshtyk может быть могильщиком или фермера. Изменение первой гласной "о" в "и" из-за влияния на фамилию правил произношения русского языка, и внешний вид "с" вместо "и" - адаптация к русские названия фонетически.