Фамилия Karabelschikov формируется из rozvischa Karabelschik, которая восходит к нарицательным "моряков" со значением "владелец или руководитель корабля". Таким образом, русский поэт А. С. Пушкин в своей книге "Сказка о царе Салтане" моряки называют моряки торгового флота, которые «путешествовали весь мир" и дал новости короля Салтане "чудесный остров», где он жил его оставшегося в живых сына, князя Гвидона.
Таким образом, прозвище Karabelschik может свидетельствовать о профессии и социального статуса предка.
чередование гласных и / о в этом случае из-за влияния "akayuschih" говорит на русском языке. Karabelschik легли в основу семьи Karabelschikov. Karabelschik в конечном счете получил название Karabelschikov.