Происхождение фамилии Каравелов
Фамилия Каравелов образуются от имени Каравели (по желанию - Каравели). Скорее, она ведет свое начало от двух тюркских слов: «кара» - «черный», «угрожающим, мрачным", и имя Великого, который был использован в исламской культуры как эпитет Аллаха. В русском переводе название означает "владелец, хозяин, господин, защитник", "святой", "близкий друг Всевышнего", "другие благородные лорды и хорошие люди". Таким образом, Каравели можно перевести как "страшный Великий".