Karalnik фамилия происходит от личного имени предка. Названия этого типа широко представлены в ономастике восточных, западных и южных славян.
русские, украинцы, белорусы, сербы, болгары, македонцы православные, поляки, чехи, словаки, словенцы, хорваты - католицизм. Давать ребенку имя, приверженцев обеих религий, традиционно обратился к христианскому календарю: православному календарю католической церкви или мартиролог.
славян на Балканском полуострове, подвергаются турецкого влияния - боснийцы и македонцы часть - мусульмане, а потому, что их часто onomastikone мусульманские имена находятся, в основном, арабского, персидского и тюркского происхождения.
вероятно, основаны на фамилия Karalnik Караль, которая является одной из форм мужского личного имени Карл, который используется в некоторых языках Восточной Европы.
Название происходит от немецкого основе Карл со значением "свободный человек", "муж", "Почетный гражданин". Это имя было очень популярно в средневековой Европе: как правило, дети назвали в честь короля Карла Великого. На основе имя Карла имеют национальные варианты названия: Чарльз французском, английском, Чарльз, Карлайл, Кэрролл, и других испанских Карлc.
По другой версии, название формируется из того же Karalnik прозвище, которое восходит к польской karalny слово со значением "штрафной, карательной". Может быть, они называли палачом, или просто жестоким человеком.
Наконец, мы не можем исключать, что прозвище происходит от литовского Каралюс Karalnik слова, что означает "царь". Слово «царь» ассоциируется прежде всего представление богатый, мощный и счастливый человек, так часто, крестьянская семья, желая счастливого маленького сына, охотно дали ему прозвище Король. Однако это может получить прозвище, и богатый, влиятельный человек, который стремится подчинить себе других.
Так как христианские и мусульманские имена были сравнительно мало, часто повторяются, создавая тем самым трудности в общении между людьми. Дополнение назвать и тот же человек, как имя его отца (по крайней мере - мать) решает проблему идентификации.
В XV-XVI веков, начинают передаваться от поколения к поколению, имена, в которых подчеркивается прав, принадлежащих к конкретной семье. В результате, имя этого человека была назначена на своих детей и семьи. Иногда именования отца передаются потомству в неизменном виде, но иногда она формируется разными суффиксами.
В формировании славянских фамилий использовались различные форманты: суффиксы принадлежности (-ov/-ev, в -skiy/-tsky), уменьшительные суффиксы (-onok/-enok, EHKO-,-ко ,-ан,-ек,-ик,-чик,-Enya), суффиксы, отчества (-ovich/-evich,-ич) и др.
Таким образом, потомок человека по имени Караль, в конце концов получил название Karalnik.