Фамилия Karandyuk вероятно, образуются от имени Карандаша. Это, в свою очередь, восходит к древнетюркского слова "Карандаш", что переводится как «злой и жестокий". Эти имена относятся к детям, чтобы отвращение злых сил. Чтобы не искушать судьбу и принимать невзгоды, ребенку было дано имя со значением, противоположным ожидаемым от его будущего. В этом случае, надеясь, что их сын вырасти добрым и щедрым, его родители назвали Pencil.
По другой версии, название было образовано от прозвища Карандаш, которая восходит к тюрко-татарского слова "karyndy", то есть "толстяк". Вполне вероятно, что основатель рода называются так из-за особенностей его внешности. Скорее всего, он был вполне сытый человек с заметным животом. Большой живот на Востоке символизирует богатство и легкую жизнь. В конце концов получила название Karandyuk.