Фамилия Каранкевича формируется из прозвищ Karanok, которая восходит к белорусским словом «karanne" - ". Наказание, наказание" В соответствии с этим прозвищем он мог получить человек, который часто наказывают за то, что он делает что-то не так.
Менее вероятно, что имя образовано от восточной Каранкевича имени Каран. Это имя восходит к тюркскому слову qyran -. «Родился под счастливой комбинации планет, счастливый" Они были притяжательные прилагательные с суффиксами-ович /-evich, кожи, первоначально указывающие на прозвище отца Karanok в конце концов получили. Название Каранкевича.