По одной из версий имя фонетической версии Карепанов имена Корепанов. Она, в свою очередь, формируется из прозвище Korepan. Он основан на глагол "korepat". В Вологде и в Сибири говорит, что он должен "делать неуклюже, грубо," в пермских - "сломать упрямый, prichudnichat, дурак". Скорее всего, Корепанов можете позвонить или неуклюжим человеком, или капризный ребенок.
В некоторых местах может получить Korepan ник и один на лице которого имелись следы оспы. Это прозвище было зафиксировано в 1545 году: крестьянин Korepan в Новгороде. В 1633 году Таможенная книга упоминается Korepan из Кокшеньга. Korepan легли в основу семьи Карепанов. Korepan в конечном счете получил название Карепанов.