Основе имен было имя Карл. Часто, у древних славян был присоединен к имени отца в честь человека, указывая тем самым, что он принадлежит к определенному возрасту. Это связано с тем, что имена были сравнительно мало, и они часто повторялись. Дополнение назвать и то же лицо в качестве инструкции своего отца, чтобы помочь решить проблему идентификации.
Есть две версии происхождения фамилий Карлин. На одном из них, название было создано от имени Чарльз. Как и в русском языке нет такого имени, можно предположить, что предок Карлин был сыном шведа, немецкий или другой иностранец по имени Карл. Учитывая тесные связи между Россией и Швецией и Германией, начиная с эпохи Петра Великого, эта версия возможна. Согласно другой, менее вероятные точки зрения, это название происходит от прозвища Чарльз, Карло - как в старину люди назвали бы малыми. Они были притяжательные прилагательные с суффиксами -ov/-ev,-в, первоначально указывая на главу семьи. Таким образом, потомки человека с именем Карла, в конце концов получил название Карлин. появилась фамилия Карлин трудно.