Фамилия Karnazov формируется из прозвищ Karnaz, который, вероятно, восходит к глаголу "карнай", что означает "резать, резать, сокращен." Скорее всего, это прозвище относится к так называемой «профессиональной» имен, которые указывают вид человеческой деятельности. Можно предположить, что предок семьи владельца Karnazov было, например, портного или парикмахера. С другой стороны, может Karnazom ник и кто носил короткую стрижку.
По другой версии, основанные на прозвище диалектное слово "карнай" - "отстают в росте, невысокий, короткий." Таким образом, прозвище могли получить Karnaz и коренастый, невысокий человек. Karnaz в конечном счете получил название Karnazov.