Фамилия Kartynnik был образован из аналогичных прозвища, который восходит к белорусской слово «kartyna», «картина». Скорее всего это прозвище относится к так называемым «профессиональный» imenovaniâm, содержащий указание человеческой деятельности. Вероятно, основатель Kartynnik был художником и окрашены изображений. **
* но живописи в древние времена был вызван устная, красочный рассказ. Возможно, это был интересный собеседник, прозвище: красочные и подробно о различных событиях. в конечном итоге получил название Kartynnik.