Если в одном поселении жили несколько Ašotov или более Mgerov, определяются следующим образом: например, Ашот – внук Зураб или Мгер внук Saaka.
Другие, менее распространенные метод идентификации был использование ников, которые содержат ссылку на любой из функций (например, хромой Ашот или Наира, который имеет 10 детей).
Фамилия образована из прозвища Katal′ Katal′ânc. Возможно она исходит от двух армянских слов: кат» и др, впервые переведен на английский язык означает «молоко» и второй «или». Возможно Katalem можно вызывать молоку и признания регулярно контролировать их здоровья
** в соответствии с другой гипотезе, Ник Katal′ имеет славянские корни и восходит к же существительное dialektnomu. Katalem в древние времена был вызван работы, связанные с получением товаров на тачка, и мастер шляпы одежды. В этом случае прозвище относится к так называемым «профессиональный» imenovaniâm, содержащий ссылку на деятельность человека. * ** * ** Потребность, фамилии появился с появлением городов и развитие торговли и экономической жизни Армении. Первая официально получил имена представителей более высокой интенсивности (Арцруни, Аматуни, Рштуни, Mamikonâny). Позднее ссылаясь на известных родов, имена добавлены слова \Азг\ (\род\) или \Тун\ (\Дом\, «дым»). К примеру, «Род Mamikonânov», «Род Рштуни» или \дом Арцруни и т.д.
со временем стали появляться имя и работник крестьянской среды. Например, если кто-то типы или поколений своих известных представителей ювелиров, каменщики, пекари и т.д. их потомки уже получили название, из имени судов, которые были их предки. Таким образом, являются имена Воскерчян (ювелир), Kartašân (Mason), Hactuhân (Бейкер) и т.д.
имена всех людей, в соответствии с местными традициями. Характерной чертой армянских имена являются суффиксы – Ян – научный центр, enc, ОУН, onc, UNI, выражая особое клана или семейные отношения. Все эти formanty первоначально означало \от семьи такого или такого рода чего-то\. Таким образом фамилия была первоначально \Katal′ânc рода Катала. Время-конкретных суффиксы потеряли их первоначальный смысл и воспринимается только как семья.
Армянских имена занимают значительное место в русской ономастика. Это обусловлено тысячелетнего связи Армении и России. Высокой социальной активности, армяне стали проявляться в XVIII-XIX веках, когда многие представители этой этнической группы занимал видное место в культурной и торговой и экономической жизни России. Однако несмотря на тесные контакты Армении с Российской империи и ее появления в 1878 году, имя Katal′ânc, как многие другие армянские фамилии, не подвергается процесс русификации и сохранить свою самобытность.