Фамилия Kashirny формируется из аналогичных прозвище, которое восходит к топоним Кашира. Кашира - это один из старейших (с 1356) городов Московской области, России, расположенный в 115 км к югу от Москвы. Его имя должно Кашира Каширке реки, недалеко от места слияния Оки находится слева, нежный берегу Оки изначально размещалась города. Кашира впервые упоминается в 1356 году в духовной грамоте сына Ивана Калиты московского князя Ивана II Красного как село, он завещал своему сыну Дмитрию.
Вероятно предок владельцев имен Kashirny был родом из этого города, долгое время жил в нем.