Существуют две версии о происхождении китайских фамилий. На одном из них, название происходит от города Москвы, Китай-город, который был отгорожен от забора смежных отраслей (их называли "Китай"). В этом случае китайские прозвище указывает жительства родителя.
Согласно второй гипотезе, основанной на фамилии тюркское имя Китай, который был очень популярен среди русских в средние века. Так, Владимиро-Суздальского князя Андрея Боголюбского, сына Юрия Долгорукого, в дополнение к церкви по имени Андрей, носил в миру Китай. Само название происходит от названия племени монгольского Китая.
Первое письменное упоминание о однокоренные имена от XV века. Так, известны по письменным источникам Василий Новосильцева Китай (1475), Китай Епишев И. (1540, Тверь), Иван Богданович Китай (1556, Кашира) и Китай Borynov (Коломна). С топонимических названий содержат инструкции не только принадлежать к конкретной семье, но и по отношению к конкретной географической возможности, она изначально, они были прилагательных с различными формантами: фамилии - небо /-цкий и-Анин / Янина принадлежащих главным образом дворяне и благородства, чтобы назвать-itov / Ильичев-,-ин,-муравей, - Иаков /-Ушаков - прозвища-в-их / 's. В результате, потомок человека с прозвищем китайский, в конце концов получил название Китая.