Таким образом Klapatun фамилия происходит от прозвища Klapatun. Возможно Ники Klapatun — украинский слово «klapanâ»-«теплая зима» меховая шапка. Можно предположить, что это прозвище был человек под названием или izgotovlâvšij такие головные уборы. **
* По другой версии, прозвище Klapatun восходит к украинской слово \klapati\ (\hlâpat′\)-во время прогулки за ногу (подкова обуви). Можно предположить, что так называемые человек, который носил обувь большие, отличительный звук izdavavšuû при ходьбе.
Не исключено что прозвище прибыли из общего существительное «Klapatun klapot′»-«клапан». Возможно, как кто-то сделал что-то из ткани или кожи
наконец, фамилия могут быть сформированы из белорусской глагол «klapatac′» — «работы, беспокоиться, беспокоиться ни о чем». Следовательно Klapatunom может вызывать занятой человек.