Klepalsky фамилия происходит от прозвища Klepal. По одной из версий, по прозвищу Klepal назад слово "Клепов". В старые времена или Клепов Клепов называется небольшая ловушка для куницы, лисы или кролика. Таким образом, можно предположить, что основатель торговлю пушниной Klepalskih участие.
По другой версии, по прозвищу Klepal образуются от глагола "Заклепки". Она имеет два основных значения: ". Клеветой, клевета на кого-то заводить ложных обвинений", "вещи связывать холодная ковка металла» и Таким образом, прозвище могло быть среди «профессиональных» имен: основатель Klepalskih может быть клепальные. Однако это можно было бы назвать и сплетен.
Наконец, прозвище Klepal может быть связано с украинским словом «klepets" - "молоток". В таком случае можно было бы назвать плотника Klepalem.
Позже Klepal прозвище Klepalsky имена.