Kovbenya фамилия происходит от прозвища Kovbenya. Фамилия Kovbenya формируется из аналогичных прозвище, которое восходит к украинскому нарицательным "kovban", что в переводе на русский означает "толстый обрубок дерева с выдолбленной середину, которая используется как улей, лодки, корыта". Возможно, это прозвище относится к так называемой «профессиональной» имен, указывающих на вид человеческой деятельности. Можно предположить, что основатель Kovbenya, занятых в производстве древесины предметы, необходимые для сельского хозяйства.
Однако, не исключено, что основой прозвища Kovbenya формируется образное значение нарицательным "kovban". В Украине часто Kovbeney назвать неуклюжим, неловким, неуклюжим, толстяк. В этом случае прозвище указывает черты личности, поведения, или внешние черты его владельца.