Фамилия Kodentsev формируется из прозвищ Kodenets, который, согласно одной из версий, происходит от названия села КОДЕНИ в Польше. Вполне возможно, что основатель рода Kodentsevyh был родом из этой деревни.
Согласно другой гипотезе, прозвище связано с Kodenets Kodnya топоним - так называемые города Житомирской области, первое упоминание о котором относится к 1301 Именно в этом селе в 1768 году, началось народное восстание казаков и гайдамаков привело М. Зализняка и И. черепицы. Не исключено, что родоначальник семьи владельца Kodnetseva был участником восстания, за что и получил соответствующее прозвище. Kodenets в конечном счете получил название Kodentsev.