Имя Kolendovskij образована от имени своих собственных и представляет собой популярный тип slavâskih имена.
Имена фонд Kolendovskij служил мирских имя Kolenda. Прозаический имя Kolenda восходит к аналогичным славянских naricatel′nomu. Kolendoj (также koledoj или коляда) в России назвал 12 дней Рождества и Рождество. Бывший «kolenda» происходит от латинского «colendae» является в первый день каждого месяца в древних римлян. В Риме, все «kolendy prazdnovalis′», особенно «kolendy» новый год ' s. В России, в традиции Рождества деревень существуют компании Primp праздник или причудливые костюмы и ходят от дома в дом, петь песни (живой kolâdočnye песни) и подарки от деревни. Этот обычай красочно описал Гоголь «ночь перед Рождеством». Вероятно имя Kolenda был ребенок, который родился в это время.
Суффикс-Таль может означать, что имя Kolendovskij украинского или польского влияния. Kolenda, в конечном итоге получил название Kolendovskij.
Практика дать ребенку в дополнение к официальной krestil′nomu другое имя, nekrestil′noe, удерживаемые до XVII века и привело к имени, формируется из имени мирских, приходится значительная часть общего числа славянские названия.