Фамилия Koleŝuk был образован из личного псевдонимы и принадлежит к популярный тип украинско-белорусской названий. Имя Koleŝuk — украинский или белорусский происхождения, как указано в суффикс щуки. Фамилия образована из прозвища Koleŝuk. По словам одной из версий он основан на украинского слово «kolešnâ», например «пролить, пролить». Скорее всего, поэтому можно назвать бедный человек * **
это также возможно, что прозвище этимологически связан с существительное «колесо». Исходя из этого можно предположить, что предок имени этого семейства мастер, izgotavlivaûŝim колесо. в конечном итоге получил название Koleŝuk.