Фамилия Kolkovec был образован из аналогичных прозвища. Это вероятно восходит к название деревни Kolkovo, расположенной в Orlovskom районе Кировской области, России. Кроме того можно найти деревне под названием колья Петриковский район, Гомельской области Республики Беларусь и Manevičskom района, Волынская область, Украина. Сами топонимов, предположительно из русского слова \гитара\, то есть \небольшой лес в поле или среди обрабатываемых.\
таким образом, вполне вероятно, что основатель Kolkovec родился и прожил некоторое время в одном из этих мест. Соответственно благородной фамилии взяли на себя имя места между привилегированными классами.