Слово «имя» является латинского происхождения. Имя не является только имя наследственный, семьи, но ее живой истории. Таким образом фамилия КОЛОДЕЙЧУК исходит от прозвища Колодий. Псевдоним происходит от украинского «Колодий kolodij», то есть \связанные с палубы. Слово «журнал» имеет большое количество значений: колода под названием и цельный dolblenyj улей, vodovoznuû бочку и задний вал станок и коз в дубления кож кожи. Таким образом предок человека с фамилией Колодий может быть bortnikom, vodovozom, Уивер или koževnikom. Однако, прозвище Колодий может получить и просто полностью, тяжелые человек. ** ** ** нельзя исключать, что имена стало известно, слово «блок»-\рубленые в половину кусок дерева вырезать отверстие в центральной части ноги падения, арестован обе половинки заканчивается. В этом случае прозвище Колодий может принадлежать к arestantu или katoržniku.
Наконец, вполне возможно, что прозвище Колодий связано с dialektnym глагола «kolodit′»-\упорно говорить его же.\
есть еще один не менее вероятным версия, согласно с которым прозвище Колодий происходит от украинского omonima «kolodij» в некоторых диалектах имеет значение «Уилрайт». Соответственно прозвище Колодий может получить для колеса мастера. **
* С vsremenem под влиянием различных языковых процессы фамилию, первоначально pisavšaââ как Kolodijčuk, приобрела вид КОЛОДЕЙЧУК. Суффикс уголовного кодекса далее указывается фамилия КОЛОДЕЙЧУК украинского происхождения.
Позднее псевдоним для фамилии КОЛОДЕЙЧУК Колодий.