Фамилия Kolosarev формируется из прозвищ Kolosar, которая восходит к нарицательным "всплеск" со значением "соцветия растения кукурузы", "myakinnitsa, небольшой сарай для корма", "Ранние грибы во время прорастания заголовком хлеба". Возможно, прозвище Kolosar является одним из «профессиональных» имен, содержащее указание на оккупацию основатель семьи: это может быть фермер, пастух или гриб.
Кроме того, Вологодской, Новгородской, Пермской диалектов уха называется придирчивого, брезгливого, робкого человека. В этом случае прозвище Kolosar отражают личность и поведение предка. Kolosar легли в основу семьи Kolosarev. Kolosar в конечном счете получил название Kolosarev.