Фамилия Колотвин формируется из прозвищ Kolotva, которая восходит к тому же старославянского слова, означающего "колотушки" - ". Потребления домашних хозяйств в виде стержней с самками в конце kolocheniya ни за что" Таким образом, можно предположить, что Kolotvoy называется тот, кто изготовил колотушки.
Менее вероятно, что прозвище происходит от слова Kolotva "kolotovnya", что означает "спорить, брань". В этом случае прозвище мог получить уродливые Kolotva, сварливый человек. Kolotva легли в основу семьи Колотвин. Kolotva в конечном счете получил название Колотвин.