Фамилия Kolâsin был сформирован из Ники Kolâsa, который восходит к украинского слово «kolâsa»-«коляска». Так называемые в древние времена, не только barskuû ezdovuû тележка с половиной верхней и на паралонный, но простой četyrehkoluû lubânuû корзину. Скорее всего прозвище Kolâsa принадлежит к так называемым «профессиональный» imenovaniâm, содержащий указание человеческой деятельности. Поэтому можно предположить, что основатель Kolâsinyh ремонт экипажей. **
* варианты названий в исторических документах можно найти достаточно рано. Таким образом в «Onomastikone», б. на Веселовского упоминает, что Kolâs Андрей Григорьевич-посол в Англию, 1569, Kolâsa, в конечном итоге получил имя Kolâsin.