Фамилия Kopytin был образован из прозвища сапог. Наверное так называемые хромой заклинание человек. Однако, этот псевдоним может быть с учетом и оккупации: выпаса лошадей, овец, коз, коров. В этом случае основатель Kopytinyh был пастухом.
Хоф прозвище очень древние. «Onomastikone» с.б. на Веселовского записано: Яков Хоф, Середина XV века, в осень; Михаил Хоф, крестьянин, 1495, Новгород; кН. Юрий Михайлович Mezeckij Хоф, -XVI века; Василий Фёдорович Sliznev Хоф, 1495, Хоф, в конечном итоге получил название Kopytin.