Фамилия Korachantsev формируется из прозвищ Korachanets, который, вероятно, берет свое начало от реки Карачай. Река является притоком Карачаево-го порядка и принадлежит к бассейну Дона. Его истоки в Тамбовской области, а затем река проходит по территории Воронежской области. От реки, было несколько имен Карачаево сел Воронежской области: Верхний, Средний и Нижний Карачая.
название реки Карачай тюркского происхождения и восходит к двух тюркских слов: «кара», что означает "черный" и "НДС" - "яма партии». Это название целого Карачаево можно перевести как "черная дыра" или "Черная сторона".
В соответствии с этим, вполне вероятно, что прародителем был родом из этих мест Korachantsevyh.
чередование гласных и / о в этом случае, скорее всего, произошло под влиянием "okayuschih" говорит на русском языке. Korachanets в конечном счете получил название Korachantsev.