Корделье фамилия происходит от прозвища Корделия. Ник Корделия, вероятно, восходит к нарицательным "шнур", который на украинском языке означает "очень сильные потоки, которые изготавливаются из специальных тканей", "вид шерсти кучи с длинными шрамами". Вполне возможно, что прозвище относится к так называемой «профессиональной» имен, содержащее указание на вид человеческой деятельности. Исходя из этого, можно предположить, что основатель Корделье был ткачом и шелком и бархатом.
По другой версии, название было создано от имени Корделье Kordell, что в переводе с латинского языка на русский язык означает «сердце».