Скорее всего, прозвище восходит к Коротяев прилагательное "короткий". Наверное Коротяев называют человеком маленького роста.
менее вероятно, что название восходит к тюркским Коротяев именем Тау, который формируется из двух оснований:. кара - «черный» и Тадж - «жеребец» слово «Каратай", известный как имя этнических групп, в Поволжье, где оно означало "otatarivshuyusya" мордва. Изменение графического изображения фамилии, которые писали сначала как Каратаев, из-за того, что слово «Каратай» было переосмыслено русских и связанные с Слово "короткий". Коротяев в конечном счете получил название Коротяев.