Фамилия Корчемкин формируется из прозвищ Korchemka, которая восходит к глаголу "korchemnichat" необходимости "зарабатывать себе на жизнь контрабандой и незаконной продажи напитков, в обход государственной казны". Возможно, прозвище относится к так называемой «профессиональной» имен, указывающих на вид человеческой деятельности. Так, предок Корчемкин семьи он мог заниматься продажей напитков.
По другой версии, прозвище восходит к Korchemka нарицательным "гостинице". В старые времена в Украине, Белоруссии и на юге России называют дом таверне ликер или постоялый двор с свободной продаже опьяняющих напитков. Старейших напитков, продаваемых в таверне - пиво варить и мед. Ранее гостиница (иногда несколько) был в каждом городе. Западные славяне таверне часто заменяли ратуши здесь звучали с государственными правилами и судьей.
В этом случае владелец получил прозвище Korchemka гостинице. Korchemka легли в основу семьи Корчемкин.